Rounder
Official Florida Boating Handbook Florida Fish & Wildlife Conservation Commission

Información básica sobre navegación
En el agua, otros deportes acuáticos

Deportes de remo

Los remadores (personas que navegan en embarcaciones pequeñas como canoas, kayaks y balsas) deben cumplir con las mismas prácticas de seguridad que el operador de cualquier otra embarcación pequeña.Deportes de remo

Al remar, usted debe:

  • Saber cómo remar o nadar en corrientes fuertes, y ser un nadador experimentado.
  • Usar un salvavidas (PFD) en todo momento.
  • Nunca remar solo. Reme con otra persona que esté familiarizado con la vía navegable.
  • No sobrecargar la canoa. Atar los equipos y distribuir el peso en forma pareja. No moverse dentro de la canoa ya que puede desestabilizarse.
  • Controlar que no haya fugas en la embarcación.
  • Trazar un rumbo general y preparar un programa cuando se embarca en un viaje largo. Organizar el traslado de sus vehículos al punto de partida.
  • Cuando se esté acercando a los rápidos o a embalses de cota baja, desembarque a una buena distancia río arriba y evalúe la dificultad antes de continuar. Tenga en cuenta cualquier peligro que pueda tener por delante. Manténgase alejado de caídas y embalses. Transporte su embarcación alrededor de embalses de cota baja.
  • Manténgase alejado de los filtros. Los filtros son obstrucciones de los ríos que permiten que pase el agua, pero que bloquean el paso de embarcaciones, y que podrían despedirlo de la embarcación, dañarla o atraparla. Los filtros pueden incluir ramas que cuelgan por encima del agua, acumulación de troncos o islas inundadas.

Si se da vuelta, flote sobre el lado río arriba de la embarcación.

  • Si choca contra una obstrucción y se encuentra del lado río abajo, puede quedar aplastado.
  • No intente pararse ni caminar sobre aguas rápidas. La corriente podría sumergirlo si su pie quedara atrapado entre las rocas sumergidas.
  • Flote boca arriba, con los pies y los brazos extendidos. Flote con los pies apuntando río abajo para que actúen como amortiguadores contra las rocas. No luche contra la corriente. Use la corriente para nadar de espaldas hacia la costa.

Si está remando en un lago, observe el clima y quédese cerca de la costa. Diríjase a la costa si aumentan las olas.

<
Separator
la Comisión de Conservación
de Peces y Vida
Silvestre de Florida
Índice

Handbook in English

Manual de las Leyes y Responsabilidades
Sobre Navegación
Es la Ley
Información

Versión del manual en PDF para imprimir
Versión del manual en PDF para imprimir

Curso de Navegación del Estado de Florida por Internet
Curso de Navegación del Estado de Florida por Internet

< Volver a la página anterior Índice Ir a la siguiente página >
 
En caso de tener alguna pregunta o comentario sobre este sitio Web,
envíe un mensaje de correo electrónico al .
Manual de las Leyes y Responsabilidades de Navegación Copyright © 1998-2008 Boat Ed
Última modificación: April 22, 2008
Rounder